竹子教具新應用 提升長者生活品質的創新課程成果展
【記者 范凱榛 南投報導】
南投縣65歲以上長者占總人口數20%，僅次嘉義縣和台北市是老年人口第三高的縣市，為提升預防及延緩之整體照顧品質，中臺科技大學高齡健康照護系，透過「Keep活力Keep肌力五告讚」實證方案，融入長者健康整合式功能評估（ICOPE）與運動介入等方式，並依據南投縣的在地特色「竹子」做為課程教具，透過試辦課程活動，讓長者活絡社交生活，再經由指導員以深入淺出的教學方法，讓長者瞭解健康促進之重要性，進而體認方案介入之效益，減輕家人照顧壓力，達到長者延緩失能、預防失智之目的。
本計畫團隊已於5/30～6/2日完成在地專業師資5名、指導員28名培訓，並從中遴選4位優秀指導員，在試辦社區據點由6/12～9/7日維持12週時間帶領長者延緩方案課程，試驗場域有鹿谷郷竹林社區發展協會、竹山鎮富州社區發展協會、南投市嘉和社區醫事C單位、草屯鎮新豐社區發展協會四個地點，合計138名學員，平均年齡為81.53歲（男性45位、女性93位），共同參與新方案課程實驗研發。
中臺科技大學副校長鄭凱元表示：「教育的真正價值在於實現的全面發展，中臺科大致力於培育具備技術專業與人文素養的專業人才，並且強調翻轉思維『永續創新』及社區鏈結『社會服務』重要性。並堅守專業素養，秉持以人為中心的理念，竭盡全力去幫助每一位需要幫助的人。」完成培訓的指導員，提升了照顧服務人力專業知能，也強化照顧服務品質及專業形象，不僅在南投地區提供了在地服務，同時教學典範也可擴及全國。
據此，本計畫方案在「行動力」的部分，以功能性體適能活動介入，維持日常生活機能之肌力活動為主，強化上下肢肌力，增強身體平衡及力量，降低跌倒風險；在「營養不良」的部分，長者可能因缺牙、假牙等有咀嚼或吞嚥困難的問題，設計操作課程增加活動量，以促進食慾和飲食攝取量，並結合在地飲食文化了解食材烹煮、提升吞嚥能力；在長者「憂鬱」的部分，社會參與是維持老年人人際關係的重要因素，透過「三動」-行動、腦動、互動，來促進心理健康；在「認知」的部分，結合健口操、說口溜、桌遊活動，提升長者專注力、認知功能、記憶力和智力；在「聽力」的部分，以「聽音樂、看音樂、玩音樂」教學活動設計，增加刺激性進而達到延緩之效；在「視力」的部分，從瞭解老人視覺的感受再進入智齡色彩的設計活動，增加眼球活動，延緩退化改善視力。教具的設計大都來自我們日常生活隨手可得的來加以運用，並結合衛生福利部長者活力體能訓練（Vivifrail）與ACSM美國運動醫學會運動處方，來改善南投縣長者ICOPE六力之問題。
方案驗證之評估指標，已盤點出在地議題如認知異常、肌力不佳平衡不好、營養攝取不足、視力不好等問題。藉由Vivifrail訓練分級導入課程，改善長者健康問題。並加入在地文化特色與食材，透過竹子價值串聯一系列課程設計，藉由產地到餐桌的減碳理念下，有效的運用當地食材-竹筍，一方面達到纖維質的補充，一方面透過其清淡香甜的風味與豆魚蛋肉或奶類一同製備，增加優質蛋白的供給。
另外，竹子價值的體現，利用竹子的特性可製造各式各樣的竹製品，打造實用、簡便、容易取得、且CP值較高｢運動器材｣具在地特色。並透過方案延展出多元的創新課程有竹片拼圖（認知能力訓練）、竹筒手眼協調杯（視力、協調力訓練）、竹棒（肌力、平衡力訓練），竹板（護眼見腦）提高長者參與度，幫助長者遠離孤獨與孤立的感覺，提供他們社交互動的機會，增加生活中的樂趣和滿足感，讓長者「自在老、輕鬆顧」保持活力和自我價值感，進而提高生活品質，在地安老、活躍老化。
與會來賓有：唐曉棻議員、洪登宜代表、洪慶春代表、南投縣衛生局保健科鄭綉錦科長、立委馬文君特助李銘樑、新豐里陳美玲里長、草屯新豐社區發展協會洪向義理事長、中臺科技大學副校長鄭凱元、中臺科技大學蔡英美教授等人。
在地文化與長者健康的結合 竹子方案實施成果與未來展望
【記者 范凱榛 南投報導】
南投縣65歲以上長者占總人口數20%，僅次嘉義縣和台北市是老年人口第三高的縣市，為提升預防及延緩之整體照顧品質，中臺科技大學高齡健康照護系，透過「Keep活力Keep肌力五告讚」實證方案，融入長者健康整合式功能評估（ICOPE）與運動介入等方式，並依據南投縣的在地特色「竹子」做為課程教具，透過試辦課程活動，讓長者活絡社交生活，再經由指導員以深入淺出的教學方法，讓長者瞭解健康促進之重要性，進而體認方案介入之效益，減輕家人照顧壓力，達到長者延緩失能、預防失智之目的。
本計畫團隊已於5/30～6/2日完成在地專業師資5名、指導員28名培訓，並從中遴選4位優秀指導員，在試辦社區據點由6/12-9/7日維持12週時間帶領長者延緩方案課程，試驗場域有鹿谷郷竹林社區發展協會、竹山鎮富州社區發展協會、南投市嘉和社區醫事C單位、草屯鎮新豐社區發展協會四個地點，合計138名學員，平均年齡為81.53歲（男性45位、女性93位），共同參與新方案課程實驗研發。
中臺科技大學副校長鄭凱元表示：「教育的真正價值在於實現的全面發展，中臺科大致力於培育具備技術專業與人文素養的專業人才，並且強調翻轉思維『永續創新』及社區鏈結『社會服務』重要性。並堅守專業素養，秉持以人為中心的理念，竭盡全力去幫助每一位需要幫助的人。」完成培訓的指導員，提升了照顧服務人力專業知能，也強化照顧服務品質及專業形象，不僅在南投地區提供了在地服務，同時教學典範也可擴及全國。
據此，本計畫方案在「行動力」的部分，以功能性體適能活動介入，維持日常生活機能之肌力活動為主，強化上下肢肌力，增強身體平衡及力量，降低跌倒風險；在「營養不良」的部分，長者可能因缺牙、假牙等有咀嚼或吞嚥困難的問題，設計操作課程增加活動量，以促進食慾和飲食攝取量，並結合在地飲食文化了解食材烹煮、提升吞嚥能力；在長者「憂鬱」的部分，社會參與是維持老年人人際關係的重要因素，透過「三動」-行動、腦動、互動，來促進心理健康；在「認知」的部分，結合健口操、說口溜、桌遊活動，提升長者專注力、認知功能、記憶力和智力；在「聽力」的部分，以「聽音樂、看音樂、玩音樂」教學活動設計，增加刺激性進而達到延緩之效；在「視力」的部分，從瞭解老人視覺的感受再進入智齡色彩的設計活動，增加眼球活動，延緩退化改善視力。教具的設計大都來自我們日常生活隨手可得的來加以運用，並結合衛生福利部長者活力體能訓練（Vivifrail）與ACSM美國運動醫學會運動處方，來改善南投縣長者ICOPE六力之問題。
方案驗證之評估指標，已盤點出在地議題如認知異常、肌力不佳平衡不好、營養攝取不足、視力不好等問題。藉由Vivifrail訓練分級導入課程，改善長者健康問題。並加入在地文化特色與食材，透過竹子價值串聯一系列課程設計，藉由產地到餐桌的減碳理念下，有效的運用當地食材-竹筍，一方面達到纖維質的補充，一方面透過其清淡香甜的風味與豆魚蛋肉或奶類一同製備，增加優質蛋白的供給。
另外，竹子價值的體現，利用竹子的特性可製造各式各樣的竹製品，打造實用、簡便、容易取得、且CP值較高｢運動器材｣具在地特色。並透過方案延展出多元的創新課程有竹片拼圖（認知能力訓練）、竹筒手眼協調杯（視力、協調力訓練）、竹棒（肌力、平衡力訓練），竹板（護眼見腦）提高長者參與度，幫助長者遠離孤獨與孤立的感覺，提供他們社交互動的機會，增加生活中的樂趣和滿足感，讓長者「自在老、輕鬆顧」保持活力和自我價值感，進而提高生活品質，在地安老、活躍老化。
與會來賓有：唐曉棻議員、洪登宜代表、洪慶春代表、南投縣衛生局保健科鄭綉錦科長、立委馬文君特助李銘樑、新豐里陳美玲里長、草屯新豐社區發展協會洪向義理事長、中臺科技大學副校長鄭凱元、中臺科技大學蔡英美教授等人。
全國宗教團體表揚 南投9宗教團體獲10獎
【記者 李清花 南投報導】
全國宗教團體去年捐款資助興辦公益慈善事業達新臺幣22億餘元，內政部6日表揚177家宗教團體，南投縣有9個宗教團體獲10個獎，非常不容易。
內政部6日在埔里鎮立藝文中心舉辦「113年宗教團體表揚大會」，由內政部主任秘書黃駿逸主持活動，南投縣副縣長王瑞德代表縣長許淑華參加活動外，縣府民政處長林琦瑜、埔里鎮長廖志城、南投市長張嘉哲、國姓鄉長邱美玲、魚池鄉長劉啟帆；縣議員陳宜君、蘇昱誠、吳國昌、黃世芳、林芳伃、縣議會副議長潘一全服務處主任黃銘輝等人也到場致意。
黃駿逸指出，為解決宗教團體不動產借名登記問題，總統於今年8月7日公布施行「宗教團體以自然人名義登記不動產處理暫行條例」修正條文，將申請期間延長到115年6月9日，呼籲宗教團體一定要把握時間趕快提出申請外，也邀請宗教界參加「防災士」培訓及認證制度，成為自主防救災的種子，以及加入打擊詐騙的行列，透過公私協力，一同守護民眾財產安全，今年宗教表揚，計有13家獲行政院「宗教公益深耕獎」，名間鄉受天宮名列其中；164家宗教團得到內政部「宗教公益獎」，南投縣有受天宮、竹山紫南宮、南投市藍田書院、國姓鄉東方淨苑、清德寺；埔里人乘寺地藏院、魚池人乘寺文殊院、日月潭文武廟及慈光山佛教基金會在表揚之列。
王副縣長指出，宗教團體協助各界，令人感激，去年卡努颱風重創仁愛鄉，宗教團體包括埔里中台禪寺、靈巖山寺、慈濟等單位對受災地區伸出援手，這是建立共好社會的偉大力量，這次內政部表揚活動，南投縣有9個宗教團體獲10個獎，非常不容易。
王副縣長說，宗教對眾生慈悲與公益，對不同教派展現愛與包容，他要向宗教界表達敬意，也向中央表示感謝。
內政部每年舉辦宗教團體表揚大會，已邁入第48年，今年獲獎宗教團體中，有31家是以捐款資助興辦公益慈善事業而獲表揚，捐資總額達22億餘元，其中「財團法人天主教聖母聖心修女會」、「財團法人台北保安宮」、「財團法人台北行天宮」、「財團法人台北市松山慈祐宮」、「財團法人台北市艋舺龍山寺」及「松山慈惠堂」等6家捐資金額更達新臺幣1億元以上。
屏縣行動醫療團入幼兒園健檢 守護兒童健康
【記者 范丞佑 屏東報導】
屏東縣以「兒童健康福祉擺第一」為核心，衛生局9月啟動學齡前兒童入園健檢，首場於3日在屏東大學附小幼兒園登場，後續將在縣內各幼兒園、托嬰中心及親子館辦理兒童健康檢查，每年一次，縣長周春米表示，縣府化被動為主動，將醫療資源帶入校園，除了身高、體重等一般健康檢查外，也能盡早找出疑似發展遲緩兒童，把握黃金治療時間，希望達到不漏掉任何孩子的目標。
周春米縣長指出，兒童的成長發展在學齡前是非常重要的時期，面對屏東縣地形狹長，醫療資源不均，中央雖補助7歲以下兒童享有7次健檢服務，但需由家長自行帶孩童往返醫療院所，為減少家長舟車勞頓，衛生局積極媒合醫療資源，推動行動醫療入校園健檢模式，感謝今天屏東榮總的小兒科醫師黃仕儒為孩童執行健康篩檢，盼透過專業醫師進行發展評估及轉介就醫，把握黃金治療時間，守護兒童健康與成長。
周春米縣長表示，根據衛生福利部統計，107年至111年兒童預防保健服務使用人次為87.1萬人次至107.1萬人次之間，7次平均利用率為78.4％至80.9％間，仍有約2成兒童未使用，期盼透過媒合在地的醫療資源，持續每年一次入園進行兒童健康檢查，讓家長能確實瞭解每位兒童的健康狀態。
衛生局長張秀君表示，縣府與128家合約醫療院所及33鄉鎮市衛生所醫生配合入園健檢，健檢項目包括：身高、體重、頭圍等生長評估；聽力、眼睛、口腔檢查等身體檢查；粗動作、精細動作、語言表達等發展評估。
衛生局表示，針對入園健檢發現疑似發展遲緩兒童，由醫療院所持續關懷追蹤、管理或轉介至本縣4家兒童發展聯合評估中心：屏東榮民總醫院、衛生福利部屏東醫院、東港安泰醫療社團法人安泰醫院及屏基醫療財團法人屏東基督教醫院，安排各專科聯合評估，即時提供早期療育，在入小學前為孩子健康成長提供助力。
衛生局呼籲，7次兒童健檢不能少，家長依兒童預防保健時程，按時完成該階段兒童健檢，並搭配113年7月新增的兒童發展篩檢，共同守護兒童健康。孩子的健康成長是家長最深切的期盼，衛生局未來將持續以行動守護兒童，相關服務資訊可至屏東縣政府衛生局官網：https://www.ptshb.gov.tw/業務資訊/預防保健/婦幼衛生/兒童發展及預防保健查詢。
2024宜蘭嚴選優質米競賽 林姿妙縣長親揭入圍名單
【記者 陳文偉 宜蘭報導】
本縣一期稻作順利收穫完成後，一年一度舉辦的宜蘭嚴選優質米競賽也正緊鑼密鼓進行，隨著賽事即將進入最終決選階段，6日在縣府大廳公佈入圍者名單，並隆重邀請入圍農友步上星光大道。宜蘭縣長林姿妙更親頒獎牌恭賀農友挺進冠軍戰，也期許大家在最後人氣票選及官能品評階段締造佳績。
113年宜蘭嚴選優質米競賽決選入圍名單：礁溪鄉游勝文、吳錦坤、黃正為；三星鄉簡桂賢；冬山鄉劉耀群、馬慶任；羅東鎮李明聰、簡火順、戴坤星、鄭聰琳；壯圍鄉張凰聿、藍耀毅；五結鄉方福在；宜蘭市劉國順、劉文章、楊勝博、葉錫濱、羅粨穗。
林姿妙縣長表示，宜蘭縣為全國唯一一年一期作縣市，稻米品質非常好，為推廣宜蘭嚴選米品牌，曾至新北市拍賣冠軍米，創下每公斤3萬6,000元史上最高出價紀錄。近幾年更有兩位農友代表參加日本「米‧食味分析鑑定競賽」榮獲特別優秀賞佳績，印證宜蘭米的高品質。今年更首赴日本東京食品展行銷推廣，大受日本米採購通路商好評，大讚宜蘭米好吃。宜蘭嚴選米能在國內外發光發熱、有超高水準表現，更要歸功與感謝農民朋友細心栽培。
宜蘭縣農會李竹村理事長則指出，宜蘭嚴選優質米競賽自107年起開辦，迄今已邁入第7年，為鼓勵農民種出優質好米，除了祭出冠軍（一名）獎金30萬元、特選（兩名）獎金10萬元、優選（五名）獎金1萬元及人氣獎（一名）獎金1萬元，總獎金高達56萬元誘因外。更於今年新增參賽者種植田區需符合產銷履歷驗證或有機驗證（含轉型期）的參賽資格，除了配合政府推動產銷履歷驗證，更能落實有機栽培農業，保護自然環境，維護消費大眾健康。另今年度共有9個鄉鎮市農會、36位農友報名參賽，自6月起經過一連串考驗及篩選，包含第一階段田間檢查、第二階段兩次411項農藥殘留檢驗（最終農藥未檢出）及第三階段SGS稻穀DNA鑑定與多重規格性狀分析，最終僅有7個鄉鎮市、18位稻農取得冠軍門票，進入決賽階段。
此外，為了讓全國消費者認識宜蘭縣最優質的稻農，宜蘭縣政府及縣農會持續為入圍農友拍攝個人宣傳照，並側拍一部宣傳短片，讓農友在鏡頭前暢談種田的辛苦與喜悅及分享參賽歷程，透過影片傳達農民真實純樸的一面，更能夠讓消費者了解粒粒皆辛苦的耕耘收穫。
農業處則表示，今日公布決賽名單之後，緊接預計於9月14日（六）下午2點在羅東文化工場—文化客廳舉辦人氣票選、9月27日（五）上午在縣府大廳辦理專家學者官能品評，想要一次品嚐18位入圍農民所種植優質米的鄉親好朋友們，千萬別錯過宜蘭嚴選米相關競賽活動訊息喔！各項訊息請見FB「宜蘭縣農會」粉絲專頁。
Popular
南投市公所攜手混障綜藝團 感動營北國中師生
【記者 王克瑞 南投報導】為深化青少年對生命的尊重與理解，10月31日（星期五）南投市公所攜手混障綜藝團、救國團南投縣團委會於營北國中舉辦「114年南投縣『有愛無礙-生命台灣』青（少）年生命教育巡迴宣導活動」，透過音樂、舞蹈與戲劇，傳遞「用愛化解障礙、用生命譜出感動故事」的精神，現場貴賓雲集，南投市長張嘉哲、南投市民代表、各里里長及協會理事長、救國團南投縣團委會主任委員孫玉珍、總幹事李明組、營北國中黃美玲校長齊聚一堂，與營北國中師生一同參與這場充滿愛與感動的生命教育盛會。
張嘉哲市長長期重視教育發展，積極推動多元學習與品格教育，本次特別安排混障綜藝團進入校園，就是希望透過真實生命故事的呈現，讓學生體會到勇氣、堅持與尊重的重要性，這群表演者雖身心有障礙，但他們以行動和才華證明，每一個人都能閃耀自己的光芒，也希望學生們透過這次的活動，能學會尊重、包容差異，並珍惜當下所擁有的一切。
張嘉哲市長表示，教育不僅是知識的累積，更是心靈的成長與價值觀的塑造，混障綜藝團以堅毅與樂觀詮釋生命力量；唯有從生活中學習，才能真正讓教育扎根心中，未來南投市公所也將持續與各界攜手，推動更多元且深具啟發性的教育活動，期盼讓每位孩子都能在充滿愛與支持的環境中成長。
救國團南投縣團委會總幹事李明組表示，感謝南投市公所重視生命教育的推動，混障綜藝團多年來走遍全台，以行動傳遞勇氣與希望，證明每個人都能創造自己的舞台，這次的演出不僅是表演，更是一堂深刻的生命課程，將持續與地方合作，推動更多有意義的青年教育活動，為孩子打造溫暖而有力量的學習環境。
大興機場旗袍展播 余淑琴作品傳承中華文化
【記者 潘紅岩 北京報導】北京大興國際機場化身文化平台，中國旗袍大使余淑琴旗袍系列作品近日展播，主題「以針腳丈量文化厚度，用霓裳架起和平之橋」，吸引旅客駐足欣賞。不同于大阪世博、紐約時代廣場的華服呈現，大興機場旗袍設計趨勢，融合傳統紋樣創新表達，讓旗袍在現代機場煥發新生。
余淑琴，祖籍福建福清、成長台灣高雄，被譽「百變女神」「旗袍女神」，現任世界和平親善會理事長、廈門中粟傳媒董事長、英國世界紀錄認證官（全球唯一穿旗袍認證）。她獲大陸中共中央宣傳部「中國魅力旗袍領軍人物」、美國紐約時代廣場華服代表、中國非遺人才庫等多項榮譽。
2018年，她率台灣姐妹赴北京旗袍春晚演出《兩岸一家親》，同年於台灣創立世界和平親善會，邀海基會原董事長林中森任名譽理事長。2024年11月30日六週年慶典，她與林中森切蛋糕、首唱自創《和平之歌》：「海峽一陣風，吹響了和平鐘……」旋律傳遞兩岸一家親。
2025年6月，其作品入選北京地鐵《藝脈傳承》巡展，於1、2號線等七線同步展播；8月25至27日登日本大阪世博；9月再擴及4、14、16、17號線及大興機場線。大興機場展出一改靜態展示，，旗袍設計追隨全球趨勢：傳統盤扣結合數位印花、立領融入可拆式結構，兼顧東方韻味與現代機能。
余淑琴自幼受母親縫製旗袍啟蒙，視旗袍為「第一印象禮儀」，強調穿著端正身心。她走訪兩岸及國際，2016年獲英國機構特許穿旗袍認證；2017年為福州大熊貓「巴斯」37歲生日頒證，翠綠旗袍成亮點。外賓讚嘆：「現實中見證中國女性旗袍之美。」
她堅信旗袍不止華美，更是連接歷史與未來、兩岸與世界的橋樑。透過世界和平親善會推動文化經濟合作，倡議「共同繁榮是和平基石」。大興機場展播讓旗袍從博物館走入生活。余淑琴表示，將持續創作旗袍元素公益作品，行走世界弘揚中華文化自信。
澳大利亞重啟蝴蝶蘭溫室登錄作業 首間溫室順利驗證通過
【記者 王克瑞 台北報導】防檢署表示，繼澳大利亞7月底恢復新增輸澳蝴蝶蘭溫室登錄後，該署即積極輔導業者依澳方要求優化蘭園管理，並於10月23日會同轄區分署完成首家新增輸澳溫室查驗，確認生產、包裝及儲存場所之防蟲設施、栽培介質消毒作業、有害生物防治及管理紀錄等各項軟硬體條件均符合臺澳雙方議定之工作計畫，同意即日起可啟動後續生產程序，預估最快4個月後可輸出蝴蝶蘭植株至澳洲。
防檢署指出，澳大利亞農漁林業部自109年起暫停新增業者及溫室登錄後，經防檢署與業者共同努力調整及爭取，終於7月29日獲澳方同意取消暫停措施，此為澳方肯定防檢疫體系的一大成果。為協助業者掌握新契機，防檢署另於9月2日舉辦「輸澳大利亞蝴蝶蘭檢疫規定及相關輔導措施說明會」，詳細說明澳方檢疫規範、有害生物管理及新增設施申請程序，與會業者踴躍參與且現場互動熱絡，展現產業對外銷市場的高度關注。
防檢署補充，該署將持續強化蝴蝶蘭外銷核可蘭園檢疫量能，聯合相關專家輔導業者以維持高合格率，並協助業者穩健拓展海外市場，提升臺灣蝴蝶蘭產業的國際競爭力。
Red Velvet金藝琳Yeri 12月來台舉辦見面會 與粉絲共創出道10周年專屬回憶
【記者 范至延 綜合報導】K-pop女團Red Velvet成員 Yeri（金藝琳）將於12月12日（星期五）晚上8點在台北Legacy Tera舉行個人粉絲見面會《 YERIM FAN MEETING...
《靈媒與她們的產地-屏東縣靈媒文化》特展專書分享會
【記者 潘紅岩 屏東報導】「靈媒與她們的產地：屏東縣靈媒文化特展」自今年4月開展以來廣受各界好評，為傳承這份珍貴的文化力量，屏東縣政府特別將44位靈媒的生命故事集結成冊，於9月7日在屏菸1936文化基地舉辦專書發表會，縣長周春米出席發表會時表示，期盼透過此次專書分享，讓更多人認識及理解靈媒文化。
縣長周春米表示，上半年於屏菸原民館展出靈媒特展期間，備受各界關注與肯定，感謝參與展覽的靈媒們，願意將生命經歷分享給社會大眾，充分感受她們守護部落、服務族人的能量，為延續珍貴文化，透過書籍與文字的保存，能使文化得以長久流傳，未來縣府團隊將持續盤點，將靈媒文化推向國際，與全世界分享。
周縣長指出，屏東原民文化相當精采與豐富，先前瑪家鄉佳義國小推出《誰家的毛毛蟲在唱歌呀!》繪本，收錄孩子們的創作與歌謠，此次接續推出《靈媒與她們的產地》專書，期待讓更多鄉親藉由書籍進一步了解靈媒的歷史淵源、文化風俗、修行歷程與服務部落的故事。
擔任靈媒四年多的來義村劉雪鳳表示，感謝縣府對靈媒文化的重視，她說，靈媒的語言不僅是人與人之間的交流，更包含與靈界的溝通，因此在學習與傳承過程中相當艱辛，此次出版專書非常有意義，每個部落文化與故事都不一樣，希望這些書籍紀錄，讓更多人認識靈媒文化。
縣府原民處表示，《靈媒與她們的產地》專書，完整收錄44位靈媒的生命故事，也保存了展覽圖文與課程紀錄，這不只是一本書，更是一部靈媒文化的珍貴檔案，承載著族人世世代代的信仰與智慧，同時，也將展場中「vuvu的祝福」製作成44張卡牌，將祖靈的慈語延伸到生活當中，隨時陪伴大家。
原民處說，靈媒是族人心靈的依靠，她們以苦行、信念與生命歷練，走過艱辛崎嶇的道路，成為部落與祖靈之間的橋樑。展覽的呈現，不僅讓大眾認識靈媒的文化意涵，也打開了一扇理解的窗口，理解靈媒的真實面貌，《靈媒與她們的產地》專書，民眾可於「讀·享空間」及屏東總圖書館借閱。